90 Sekunden, um zu erklären, warum internationale Kommunikation heute zu den größten Herausforderungen vieler Unternehmen gehört. 90 Sekunden, um zu zeigen, warum Business-Sprachtraining längst mehr ist als Vokabeln und Grammatik. Und 90 Sekunden, die am Ende mit dem 1. Platz beim Pitch-Wettbewerb „Pitch Perfekt“ des Business Club Südwestfalen belohnt wurden.
Wir freuen uns riesig über diese Auszeichnung und bedanken uns herzlich beim Business Club Südwestfalen, der Jury sowie allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern für einen inspirierenden Abend.
Unser Pitch begann mit einem Gedankenexperiment:
„Stellen Sie sich vor, Ihr Chef kommt heute zu Ihnen und sagt: Ab morgen machen Sie Ihren Job auf Englisch.“
Fast jeder kann sich vorstellen, wie sich das anfühlt.
Denn es ist eine Sache, gelegentlich eine E-Mail auf Englisch zu schreiben. Eine ganz andere ist es, täglich Meetings zu führen, technische Zusammenhänge zu erklären oder Kunden auf Englisch zu beraten.
Genau diese Situation erleben wir bei unseren Kunden immer häufiger.
Im Sprachenzentrum Schäfer geht es deshalb nicht darum, möglichst viele Vokabeln auswendig zu lernen.
Unser Ziel ist es, Mitarbeitende fit für ihren echten Arbeitsalltag zu machen.
Der Sachbearbeiter, der sich endlich traut, im internationalen Meeting seine Idee einzubringen.
Die Ingenieurin, die ihre Maschine auf Englisch erklärt.
Der Geschäftsführer, der auch in einer Fremdsprache genauso überzeugend auftreten möchte wie auf Deutsch.
Deshalb sagen wir:
Wir trainieren keine Fremdsprachen. Wir trainieren den Arbeitsalltag.
Im Finale stellten wir außerdem unser digitales Lernprogramm Business Englisch für Zwischendurch vor.
Denn manchmal sind es die kleinen Sprachfehler, die einen großen Eindruck hinterlassen.
Viele übersetzen zum Beispiel:
„Ich arbeite heute im Homeoffice.“
mit
„I'm working in the Home Office.“
Dabei bezeichnet das Home Office im Englischen das britische Innenministerium.
Oder jemand möchte einem Geschäftspartner eine gute Fahrt wünschen und sagt:
„Have a good fart.“
Solche Situationen sind zwar oft lustig – im Berufsalltag möchte sie trotzdem niemand erleben.
Mit unseren kurzen interaktiven Lernsnacks helfen wir dabei, genau solche typischen Fehler zu vermeiden – in wenigen Minuten zwischen zwei Terminen oder bei einer Tasse Kaffee.
Der Pokal steht inzwischen bei uns im Büro und erinnert an einen besonderen Abend.
Noch mehr freut uns jedoch die Bestätigung, dass unser Thema Menschen bewegt.
Internationale Zusammenarbeit gehört heute für viele Unternehmen zum Alltag. Damit sie gelingt, braucht es nicht nur Fachwissen, sondern auch die Fähigkeit, dieses Wissen sicher in einer Fremdsprache zu vermitteln.
Genau dabei unterstützen wir Unternehmen seit über 40 Jahren.
Wir bedanken uns herzlich bei allen, die mitgefiebert, unterstützt und die Daumen gedrückt haben.
Neugierig geworden? Schau gerne mal in unsere Busines Englisch Kurse oder unser Business Englisch für Zwischendurch.
Foto: Oliver Stopinski
Mit freundlicher Genehmigung des Business Clubs Südwestfalen
